Télécharger et exporter votre BD
Choisissez un format de fichier, téléchargez toutes les pages de votre BD ou une sélection et découvrez les options d’exportation d’images, de PDF, de ZIP et les options payantes.
Ce guide concerne l’éditeur de BD AI Comic Strips. Les fichiers téléchargés contiennent les pages que vous avez déjà créées ; choisir un autre type de fichier ne génère pas de nouvelles illustrations.
Ces captures montrent l’interface en anglais du produit en production. Les informations de compte et les illustrations de la BD ont été retirées par recadrage. Les noms de commandes ci-dessous correspondent à cette interface.
Choisissez Download dans ce menu pour ouvrir les réglages de format et de sélection des pages décrits ci-dessous.
Télécharger vos pages
- Ouvrez la BD enregistrée et attendez la fin du chargement des images. Vérifiez les dialogues, l’ordre des pages et la mise en page avant l’exportation.
- Ouvrez la commande Download de l’éditeur. Si un menu apparaît d’abord, choisissez Download pour ouvrir les réglages du fichier. Download As PNG ouvre le même panneau avec PNG sélectionné.
- Choisissez File type à l’aide du tableau ci-dessous. Sur mobile, utilisez l’icône de téléchargement en haut de l’écran, puis touchez le nom du format et faites défiler la liste pour voir tous les choix.
- Dans Select pages, choisissez All, This page (N) ou Custom. Pour Custom, ouvrez la liste et sélectionnez individuellement les pages souhaitées. Il n’y a pas de champ permettant de saisir une plage de pages.
- Vérifiez les réglages propres au format, puis choisissez Download. Laissez l’éditeur ouvert pendant la capture des pages et la préparation du fichier.
- Ouvrez le fichier téléchargé en dehors de LlamaGen et vérifiez les pages sélectionnées.
Le panneau démarre avec All sélectionné à chaque ouverture. Une sélection Custom conserve l’ordre d’origine des pages de la BD, et non l’ordre dans lequel vous cochez les cases. Il faut sélectionner au moins une page pour activer Download.
Exemple sur ordinateur tiré du produit en production. Le numéro de la page actuelle et le nombre total de pages dépendent de votre BD.
Choisir un type de fichier
| Type de fichier | Usage conseillé | Résultat à prévoir |
|---|---|---|
| PNG | Lettrage de BD, illustrations et copie nette sous forme d’image | Format d’image recommandé. Une seule page sélectionnée est téléchargée en PNG ; plusieurs pages sont regroupées dans un ZIP. |
| JPG | Partage de pages lorsque des images plus légères sont utiles | Un JPG, ou un ZIP pour plusieurs pages. La compression avec perte peut rendre les petits textes moins nets. |
| WebP | Publication sur le Web et diffusion d’images compactes | Un WebP, ou un ZIP pour plusieurs pages. Vérifiez que l’application destinataire accepte WebP. |
| Lecture, relecture, partage et impression | Un document contenant les pages sélectionnées. Consultez les réglages du papier et de l’impression. | |
| Classroom pack | Une BD accompagnée de supports pédagogiques | Un PDF contenant les pages de BD sélectionnées, une fiche d’exercices générée par IA et un corrigé. Vérifiez les questions et les réponses avant de les utiliser avec les élèves. |
| CBZ Comic Book | Un lecteur de BD compatible | Une archive d’images de BD avec des métadonnées de lecture. Nécessite une formule payante. |
| SVG | Capture d’une page dans un conteneur SVG | Peut contenir des images matricielles intégrées. Ne garantit ni cases ou textes vectoriels modifiables, ni agrandissement sans perte. Plusieurs pages sont téléchargées dans un ZIP. |
| MP4 Video | Présentation vidéo des pages sélectionnées avec une durée définie | Nécessite une formule payante. Cette exportation ne génère pas de nouvelle animation des personnages. |
| GIF | Aperçu des pages en boucle | Nécessite une formule payante. Le format GIF ne contient pas de son. |
| PPTX | Présentation de pages de BD dans PowerPoint ou une application compatible | Nécessite une formule payante. Vérifiez les diapositives exportées dans l’application que vous utiliserez. |
Vous n’avez pas besoin de choisir un format ZIP distinct pour un téléchargement habituel de plusieurs pages en PNG, JPG, WebP ou SVG : le panneau de téléchargement regroupe automatiquement ces pages. Un ZIP est un conteneur, pas une page de BD supplémentaire.
Les exportations PDF et SVG conservent l’apparence de la page rendue ; aucune ne doit être considérée comme une sauvegarde du projet avec ses calques. Conservez l’URL du projet LlamaGen d’origine si vous souhaitez modifier la BD plus tard.
L’éditeur peut aussi proposer des entrées distinctes Download All As ZIP, With History ou With Bubbles. Elles concernent la BD entière, contrairement au téléchargement d’images de pages sélectionnées décrit ci-dessus. Les ZIP des ressources source peuvent optimiser les grandes images ou inclure un avis d’exportation partielle lorsque certaines ressources ne peuvent pas être récupérées. Si une archive contient EXPORT_STATUS.txt ou EXPORT_IMAGE_OPTIMIZATION.txt, lisez ce fichier avant de considérer l’archive comme une sauvegarde complète ou sans perte.
Taille, qualité et réglages payants
Les commandes changent selon le format sélectionné :
- Size apparaît pour PNG, JPG, WebP et SVG. Le curseur va de 0.25× à 4× ; un réglage autre que 1× nécessite une formule payante. Les limites du navigateur peuvent réduire la taille réelle de capture, surtout sur mobile. Une exportation plus grande ne peut pas restituer les détails absents des images source.
- Quality apparaît pour JPG et WebP. Balanced est le réglage par défaut ; changer le réglage de qualité nécessite une formule payante. Une qualité supérieure produit généralement un fichier plus volumineux.
- Transparent background est proposé pour PNG et WebP avec une formule payante. Cette option ne supprime pas les arrière-plans déjà dessinés dans les illustrations générées.
- Paper size, Orientation et l’option de légende s’appliquent à PDF et à Classroom pack. Elles agissent sur le document exporté, pas sur la mise en page de la BD modifiable.
- Compress PDF et Download pages as separate files sont des options payantes. Les fichiers PDF distincts sont regroupés dans un ZIP ; cette option concerne l’exportation PDF ordinaire, pas Classroom pack.
Une couronne ou une invitation à changer de formule signale un choix payant. Si ce n’est pas votre intention, revenez à un format standard et à ses réglages par défaut. Ne supposez pas que chaque format est disponible dans tous les autres espaces de travail LlamaGen.
Vérifier le résultat
- Extrayez un ZIP avant d’ouvrir les pages qu’il contient. Vérifiez les noms des fichiers et le nombre de pages sélectionnées.
- Relisez les textes à une taille de lecture normale et à la taille prévue pour la publication ou l’impression.
- Confirmez l’ordre des pages et le sens de lecture souhaité dans l’application destinataire.
- Pour un PDF, examinez le format des pages, les marges et l’orientation. Pour une vidéo ou un GIF, visionnez l’intégralité du résultat.
- Conservez l’URL du projet avec votre copie téléchargée afin de pouvoir revenir à la source modifiable.
Résoudre les problèmes
| Symptôme | Points à vérifier |
|---|---|
| Download est désactivé | Sélectionnez au moins une page. Pour un format de papier PDF personnalisé, les deux dimensions doivent être valides. |
| Un fichier contient les mauvaises pages | Rouvrez Select pages et examinez chaque case à cocher. La sélection initiale est All ; un récapitulatif indiquant la première et la dernière page ne signifie pas que toutes les pages intermédiaires sont sélectionnées. |
| Le téléchargement est un ZIP au lieu d’une image | Plusieurs pages d’images ont été sélectionnées. Extrayez le ZIP ou choisissez This page pour télécharger une seule image. |
| Une fenêtre de changement de formule s’ouvre | Vérifiez le format et les réglages ci-dessus, notamment Size, Quality, la transparence et les options PDF. |
| L’exportation est trop volumineuse ou échoue sur un téléphone | Essayez une page à 1× avec les réglages par défaut. Pour un gros projet, réessayez sur ordinateur en fermant des onglets qui consomment beaucoup de mémoire. |
| Le fichier est prêt, mais vous ne le trouvez pas | Consultez les téléchargements du navigateur et l’application Fichiers ou Téléchargements de votre appareil. Si le navigateur ouvre un aperçu ou une feuille de partage, utilisez sa commande d’enregistrement. |
| Du texte ou des illustrations manquent | Attendez le chargement des ressources des pages, puis réessayez une fois. Comparez l’éditeur et la page exportée avant de signaler le problème. |
| Classroom pack ne parvient pas à générer la fiche d’exercices | Vérifiez que vous êtes connecté et avez accès au projet. Vous pouvez télécharger un PDF ordinaire pendant que vous résolvez le problème de génération de la fiche par IA. |
Si le problème persiste, contactez l’assistance en indiquant l’URL du projet ou l’identifiant de l’illustration, le format et les pages sélectionnés, les réglages, l’appareil et le navigateur, la date et l’heure avec le fuseau horaire, ainsi que le message d’erreur exact. Joignez le nom et la taille en octets du fichier si un téléchargement ne s’ouvre pas. Ne transmettez ni mot de passe ni jeton de session.
Impression et autres espaces de travail
- Pour les étapes d’impression, les dimensions du papier et les limites de l’impression, consultez Imprimer une BD et préparer un PDF.
- Pour une procédure illustrée plus courte, consultez Exporter une BD en PDF et Imprimer une BD.
- Storyboard, Manga Editor, Story Workspace et Animation disposent de leurs propres commandes d’exportation. Consultez l’exportation PDF de Storyboard, Manga Editor ou le menu Download/Export de l’espace actif. Les scénarios, EPUB et autres exportations spécialisées peuvent figurer dans des menus distincts ; ce ne sont pas des choix supplémentaires dans le panneau de téléchargement de BD à dix formats décrit ci-dessus.